Kit de motorisation de portail Thomson
Sécurité habitat, Guides d'achat

Les kits de motorisation de portail coulissant et battant Thomson

Nouvelle gamme de motorisation de portail coulissant et battant Thomson

Ce que tous les installateurs attendent d’un kit de motorisation de portail est la simplicité à mettre en œuvre, que ce dernier soit en bois, en fer en alu ou en PVC. Les consommateurs souhaitent de leur côté une motorisation pour portail coulissant et battant avec un mécanisme silencieux, et que le kit remplisse son rôle dans le temps. Thomson réunit ces acteurs précisément sur ces attentes – professionnels et clients – avec différentes références. Et avec une vraie tenue au fil des années, il est important de le souligner de nouveau. Le résultat est tellement positif, que la conclusion pourrait déjà être que demander de plus ?

> Découvrez le tutoriel d’installation du kit de motorsation de portail coulissant Thomson

Quatre kits de motorisation Thomson semblent satisfaire l’ensemble de ces exigences :

Le kit Sésame
Il possède des bras articulés et convient pour des portails à 2 battants .

Motorisation de portail battant Thomson

La motorisation télescopique Sésame 150
Toujours pour 2 battants.

Motorisation de portail téléscopique Thomson

La gamme Thomson Swip pour portail coulissant
Les 2 références de kits Swip 200 et 500 correspondant bien sûr aux portails respectivement de 200 et 500 kg.

Motorisation de portail coulissant Thomson

Outre les kits de motorisation, Thomson propose également une télécommande universelle. Elle est compatible pour un garage et un portail, avec des fréquences respectives de 433 et 868 mhz. Vous pouvez même acheter à l’unité un récepteur radio universel.

Portes ouvertes à la qualité Thomson

L’objectif de Thomson est de fournir aux clients, par l’intermédiaires de ses grossistes, des solutions de qualité, rentables et fiables pour leurs besoins de contrôle d’accès et de sécurité.

Au-delà des témoignages des clients, leur contentement respectif se note avec souvent un second acte d’achat, dès lors qu’ils cherchent un deuxième kit de motorisation pour un portail secondaire, ou suite à un nouvel achat immobilier qu’il faut rénover. La reconnaissance se notent bien sûr dans l’acquisition de nouveaux clients, mais également dans la fidélité du portefeuille existant. Toutes les marques n’y parviennent pas, c’est un exercice difficile, où la qualité et une hotline accessible font la différence.

Au même titre qu’un installateur offre des services de la plus haute qualité, les kits de motorisation Thomson bénéficient d’une grande richesse d’expérience, des compétences d’une équipe dédiée et qualifiée.

Les 4 kits cités en introduction semblent par conséquent être des moyens complémentaires dignes de protéger une propriété contre les intrusions. Sans oublier le niveau de confort apporté par cette motorisation de portail coulissant et portail battant.

Les kits de motorisation pour portail coulissant

Les fonctionnalités des kits

Les 2 kits de motorisation Thomson Swip pour les portails coulissants fonctionnent très bien avec des pièces de 8 mètres, jusqu’à 500 kilo pour l’une des références. L’ouverture peut être vers la droite ou vers la gauche. Elle peut même fonctionner avec le solaire (en option).

D’autres fonctionnalités sont intéressantes :

  • Un démarrage progressif et ralenti en fin de course
  • Le réglage de la force, de la vitesse et de l’accélération
  • Le déverrouillage manuel du moteur par une clé, ce qui est utile en cas de coupure de courant
  • La fermeture du portail automatique après temporisation, ou semi automatique en utilisant les boutons de la télécommande
  • Un passage piéton : ouverture partielle du portail
  • L’arrêt automatique du portail en cas d’obstacle

Informations complémentaires

Diverses caractéristiques pourraient être citées, mais les plus plébiscitées restent les 3 suivantes :

  • L’autodiagnostic
  • La fonction de copie de la télécommande principale
  • La portée des télécommandes jusqu’à 100 mètres en champ libre

Ces kits de motorisation Thomson sont compatibles avec tous les types d’interphone audio/ vidéo du marché (ouverture du portail depuis l’interphone).

Le moteur est un 24VDC avec l’électronique intégrée, et reste pratique à installer. Ce qui ne signifie pas nécessairement un montage rapide non plus, mais généralement entre 3 à 4 heures il est en place et fonctionnel. Les explications des notices respectives sont claires et les 2 télécommandes supplémentaires sont appréciables ! Et à la différence d’autres marques, le feu clignotant est compris dans chaque kit, ainsi qu’un jeu de cellules. Notez que même sans cellule, la motorisation stoppe sur un obstacle (c’est une question récurrente des consommateurs).

Moteur de portail coulissant Thomson

Commandez votre portail avec votre smartphone

Thomson a ajouté la possibilité de contrôler l’ouverture et la fermeture d’un portail depuis un smartphone. Cette fonctionnalité se fait à partir d’un module Wi-Fi @Home

Ce récepteur Wi-Fi permet de commander son portail ou une porte de garage à partir d’un smartphone ou d’une tablette. Il faut noter que cela n’empêche pas d’assurer le fonctionnement habituel d’ouverture et de fermeture avec les télécommandes fournies.

Module Wi-Fi @Home

Les kits Thomson pour les portails à battants

Des produits bien conçus

Si vous achetez l’un des kits Sésame pour portails à battants, vous aurez un seul regret : ne pas avoir découvert ces motorisations Thomson avant. L’installation et la mise en service sont faciles. Les clients perçoivent dans l’ensemble une bonne qualité des produits, et certains reconnaissent que le matériel est adapté aux éventuelles problématiques d’écoinçon.

Un conseil : si vous n’avez pas de jeu de presses étoupes dans votre boîte à outils, il est bien d’en acheter un. Vous constaterez la côté pratique pour vous aider à sortir les câbles du boitier.

Vive la France !

L’apprentissage des produits est aussi rapide que la simplicité du montage. Les kits Thomson pour portails à battant sont complets, et les notices en français. Ces ensembles sont aussi complets que les modèles coulissants. Par ailleurs, la société dispose d’un SAV en France, ce qui est très rassurant. Comme la conception électronique d’ailleurs : française. Ce sont autant de garanties…

Les caractéristiques des kits Sésame

A notez que le fabricant affiche un parfait fonctionnement quel que soit la matériau du portail (bois, fer, alu, PVC), tant que la battant n’excède pas 2,50 mètres et 200 kilos. Les caractéristiques sont similaires à celles des motorisations à portails coulissants, avec :

  • Un passage piéton permettant l’ouverture d’un seul battant
  • L’arrêt automatique du portail en cas d’obstacle
  • Mode portillon (adapté pour portail à 1 seul battant)
  • La portée de la télécommande est de 100 mètres.
  • Vous gagnez en sécurité et en confort avec le ralenti fin de course et l’arrêt automatique en cas d’obstacle. Il n’y a donc aucun danger si vous avez des enfants par exemple.

Ces kits Thomson sont bien entendu complets :

  • 2 moteurs à bras articulés 24 VDC, avec électronique intégrée
  • Pattes de fixation incluses
  • 2 télécommandes 433,92 MHz à 4 boutons
  • 1 feu clignotant
  • 1 paire de photocellule

Sans compter la notice en français évidemment. Une hotline est disponible si vous aviez besoin d’aide ou d’un SAV.

La motorisation de portail Swip

Les étapes d’installation un kit de motorisation Thomson

Que ce soit un kit pour portail coulissant ou à battants, l ’installation se résume en 4 étapes.

Etape 1 : la pose

Il s’agit de la pose des moteurs sur les piliers et le portail, ainsi que du feu clignotant. Notez que le moteur principal s’installe sur le pilier où arrive l’alimentation.

Etape 2 : le raccordement électrique

Vous raccordez le moteur secondaire le feu clignotant et le jeu de photocellules à la carte électronique (dans le moteur principal). C’est également l’étape de raccordement du transformateur au secteur. Si vous n’êtes pas un professionnel, confiez ce travail à un électricien qualifié.

Etape 3 : les réglages et la mise en fonctionnement

Est-il utile de rappeler qu’il faut procéder à la mise sous tension du système uniquement après que tous les branchements aient été effectués ?

Autres rappels simples, mais s’agissant de mode d’emploi… : lisez la notice concernant les réglages simples… vous gagnerez du temps !

Vous avez la possibilité de lancer l’auto apprentissage de la course à cette étape également.

Programmez maintenant les télécommandes facilement et rapidement : un appui de 3 secondes sur chaque télécommandes et une confirmation sur la touche OK pour chacune d’elles également… Voilà qui semble plutôt aisé, vous en conviendrez.
C’est à cette étape que vous choisissez le mode de fonctionnement. Sachez que la configuration d’usine désactive la fermeture automatique. Vous pouvez l’activer en appuyant sur 4 touches successives (PROG pendant 3 secondes, puis OK, suivi de + et de nouveau OK). C’est presque un jeu d’enfant !

Etape 4 : à vos tests de fonctionnement !

Cette étape vous permet de vous familiariser avec la motorisation. La notice vous explique même comment effectuer vos essais, tels que l’ouverture/fermeture, provoquer une détection d’obstacle, couper le faisceau de photocellules, etc. Au besoin, n’hésitez pas à calibrer les réglages selon vos préférences, dont la force du moteur.

Certains clients on même fait installer un bouton poussoir pour ouvrir leur portail, en complément du contrôle de l’ouverture par les télécommandes. Mais pourquoi pas !


Tutoriel d’installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson

Dans ce tutoriel, nous allons mettre en place un moteur pour portail coulissant Thomson. Le tutoriel se déroulera en 2 parties :

  • Installation du moteur
  • Raccordement à l’alimentation électrique.

 

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0001

Le colis contient :

  • 1 moteur 24VDC avec électronique intégrée
  • 1 feu clignotant
  • 2 boites avec les crémaillères (8 crémaillères de 50cm) et leurs quincailleries
  • 1 guide de montage avec branchements
  • 2  boîtes de quincaillerie
  • 1 jeu de photocellules (pour la détection de passage)
  • 2 télécommandes pour ouverture et fermeture du portail (433,92 MHz à 4 boutons)

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0002

Important : Avant toute chose, il convient de vérifier s’il faut créer un socle en béton pour le moteur. Les crémaillères doivent s’aligner parfaitement sur l’engrenage du moteur. Si besoin, coulez un sol en béton pour surélever le moteur.

Dans tous les cas, le moteur devra être fixé sur une surface plane et dure.

Il faudra également vous assurer que l’alimentation électrique arrive bien jusqu’au portail. Il est recommandé d’installer sur votre tableau électrique un disjoncteur dédié à la motorisation de portail.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0002b

Marquez l’emplacement du moteur et de ses fixations.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0002c

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0003

Percez en un seul point de fixation en utilisant une cheville à béton. Puis, repositionnez le moteur de manière à pouvoir corriger le tir en cas d’erreur.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0005

Positionnez les crémaillères sur le portail avec un niveau à bulle ou laser. Utilisez des serre-joints pour maintenir les crémaillères en place sur le portail avant de les fixer.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0010b

Faites avancer le portail avec ses crémaillères sur l’engrenage du moteur : celui-ci va se positionner finement.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0009

Percez et fixez le moteur sur les autres points de fixation

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0005c

Marquez les emplacements de fixation des crémaillères

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0007

Puis, percez.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0008

Fixer les crémaillères avec des vis auto-perforantes inoxydables après avoir pré-percé les trous.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0010

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0011

Le moteur et les crémaillères sont fixés

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0011b

Coupez les crémaillères qui dépassent du portail.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0012

Installer le feu clignotant

Le kit de motorisation Thomson pour portail coulissant est équipé d’un avertisseur lumineux qui signale l’ouverture et la fermeture du portail.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0015

Positionnez le feu clignotant à l’endroit où vous le souhaitez.

Marquez l’emplacement à l’aide d’un feutre ou d’un crayon.

Tracez les repères pour le perçage des trous de fixation.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0013

Percez et chevillez avec des chevilles adaptées au support.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0016

Retirez les vis latérales et la partie translucide.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0017

Ensuite, retirez les vis situées au fond du feu pour en détacher le le boitier.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0014

Fixez le feu clignotant en hauteur avec des vis adaptées.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0018

Installer les photocellules

Les photos cellules permettent de bloquer l’ouverture ou la fermeture lors de la détection de passage d’un individu. Elles préviennent tout risque d’accident en agissant comme une sécurité préventive.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0019

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0020

Marquez l’emplacement des fixations sur le support. Elles doivent être positionnées à environ 30-50 cm du sol.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0021

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0022

Percez et chevillez les trous de fixation.

Tutoriel d'installation du kit de motorisation de portail coulissant Thomson 0023

Vissez les photo cellules avec les vis fournies par le fabricant.

Alignez les espacements de la seconde cellules avec un niveau à bulle ou laser pour que les deux cellules soient parfaitement alignées au même niveau.

Fixez la seconde cellule suivant les mêmes principes que la première.

Dans la prochaine partie du tutoriel, nous vous montrerons comment relier le moteur à l’alimentation électrique. 

Mise à jour : Juillet 2024

Introduction à la motorisation de portail Thomson

La motorisation de portail Thomson continue d’évoluer en 2024, offrant des solutions toujours plus innovantes et performantes pour automatiser l’ouverture et la fermeture de vos portails. Que vous ayez un portail battant ou coulissant, les systèmes de motorisation Thomson sont conçus pour répondre à vos besoins en termes de sécurité, de confort et de durabilité. Cette mise à jour de Juillet 2024 vous présente les dernières avancées technologiques et les nouveaux modèles disponibles sur le marché.

Connectivité et domotique

En 2024, la connectivité des motorisations de portail Thomson s’est encore améliorée. Les nouveaux modèles sont désormais compatibles avec les principaux systèmes de domotique, permettant une intégration facile avec vos autres appareils connectés. Grâce à des applications mobiles intuitives, vous pouvez contrôler votre portail à distance, recevoir des notifications en temps réel et même programmer des scénarios d’ouverture et de fermeture en fonction de vos habitudes quotidiennes.

Économie d’énergie

La consommation énergétique des motorisations de portail est un aspect de plus en plus pris en compte par les fabricants. Thomson a intégré des technologies de pointe pour réduire la consommation d’énergie de ses nouveaux modèles. Les moteurs sont désormais plus efficaces, et des systèmes de veille intelligente permettent de minimiser la consommation lorsqu’ils ne sont pas utilisés. Ces améliorations contribuent non seulement à réduire votre facture d’électricité, mais aussi à diminuer l’impact environnemental de votre installation.

Sécurité renforcée

La sécurité est une priorité pour Thomson. Les motorisations de portail 2024 sont équipées de systèmes de détection d’obstacles encore plus performants, garantissant une utilisation sans risque pour les personnes et les animaux. De plus, des fonctionnalités avancées de verrouillage automatique et de surveillance à distance ont été ajoutées pour renforcer la protection de votre propriété. En cas de tentative d’intrusion, des alertes instantanées peuvent être envoyées à votre smartphone, vous permettant de réagir rapidement.

Les modèles phares de 2024

Thomson Elite 500

Le modèle Elite 500 est l’une des nouveautés les plus attendues de 2024. Conçu pour les portails battants, il offre une puissance et une fiabilité exceptionnelles. Grâce à son moteur brushless, il garantit une durée de vie prolongée et un fonctionnement silencieux. De plus, il est équipé d’un système de détection d’obstacles ultra-sensible et d’une connectivité complète avec les systèmes de domotique. Le design élégant et moderne de l’Elite 500 s’intègre parfaitement à tout type de propriété.

Thomson Slide 800

Pour les portails coulissants, le modèle Slide 800 est une référence en matière de performance et de robustesse. Capable de motoriser des portails jusqu’à 800 kg, il est idéal pour les grandes propriétés et les portails lourds. Le Slide 800 bénéficie également des dernières avancées en matière de sécurité et de connectivité, avec des options de contrôle à distance et des systèmes de verrouillage automatique. Sa conception robuste et son installation facile en font un choix privilégié pour les utilisateurs exigeants.

Installation et maintenance

Facilité d’installation

Les motorisations de portail Thomson sont conçues pour être installées facilement, même par des non-professionnels. Les kits comprennent tous les éléments nécessaires, ainsi que des instructions détaillées pour guider chaque étape du processus. En 2024, Thomson a simplifié encore davantage l’installation en proposant des tutoriels vidéo et un support technique en ligne disponible 24/7. Ces ressources permettent de résoudre rapidement les éventuels problèmes et d’assurer une installation réussie.

Maintenance simplifiée

La maintenance des motorisations de portail Thomson est également simplifiée grâce à des composants de haute qualité et des systèmes de diagnostic intégrés. Les nouveaux modèles sont équipés de capteurs qui surveillent en permanence l’état du moteur et des autres composants, alertant l’utilisateur en cas de besoin d’entretien. De plus, les pièces de rechange sont facilement disponibles et peuvent être remplacées sans nécessiter de compétences techniques particulières. Cette approche proactive de la maintenance garantit une longévité optimale de votre installation.

Avantages de la motorisation de portail Thomson

Confort et praticité

La motorisation de portail offre un confort inégalé en permettant d’ouvrir et de fermer votre portail sans effort. Que ce soit depuis votre voiture, votre maison ou à distance via une application mobile, vous pouvez contrôler l’accès à votre propriété en toute simplicité. Les modèles Thomson sont conçus pour offrir une expérience utilisateur fluide et intuitive, avec des fonctionnalités telles que l’ouverture partielle pour les piétons et la programmation horaire.

Valorisation de la propriété

Installer une motorisation de portail Thomson peut également augmenter la valeur de votre propriété. En plus d’améliorer la sécurité et le confort, un portail motorisé ajoute une touche de modernité et de sophistication à votre maison. Les acheteurs potentiels apprécient les équipements de qualité qui facilitent la vie quotidienne et renforcent la sécurité. Ainsi, investir dans une motorisation de portail peut être un atout lors de la revente de votre bien immobilier.

Écologie et durabilité

Thomson s’engage à réduire l’empreinte écologique de ses produits. Les motorisations de portail 2024 sont conçues pour être durables et respectueuses de l’environnement. Les matériaux utilisés sont recyclables, et les moteurs à haute efficacité énergétique contribuent à réduire la consommation d’électricité. En choisissant une motorisation de portail Thomson, vous faites un choix responsable pour l’environnement tout en bénéficiant d’une technologie de pointe.

Conclusion

La motorisation de portail Thomson en 2024 représente le summum de la technologie et de l’innovation dans le domaine de l’automatisation des portails. Avec des améliorations significatives en termes de connectivité, de sécurité et d’efficacité énergétique, les nouveaux modèles répondent aux attentes des utilisateurs les plus exigeants. Que vous optiez pour un modèle battant ou coulissant, vous pouvez être sûr de bénéficier d’une solution fiable, durable et facile à installer. Investir dans une motorisation de portail Thomson, c’est choisir la tranquillité d’esprit et le confort au quotidien.

FAQ

1. Quels sont les avantages de la motorisation de portail Thomson par rapport à d’autres marques ?

Thomson se distingue par sa technologie avancée, sa facilité d’installation et sa connectivité avec les systèmes de domotique. Les motorisations Thomson sont également reconnues pour leur durabilité et leur efficacité énergétique.

2. Les motorisations de portail Thomson sont-elles compatibles avec tous les types de portails ?

Oui, Thomson propose des modèles adaptés aussi bien aux portails battants qu’aux portails coulissants, avec des options pour différents poids et dimensions.

3. Comment puis-je contrôler mon portail motorisé Thomson à distance ?

Les motorisations Thomson sont compatibles avec des applications mobiles qui permettent de contrôler votre portail à distance via votre smartphone ou votre tablette.

4. Quelle est la durée de vie moyenne d’une motorisation de portail Thomson ?

Avec un entretien régulier, une motorisation de portail Thomson peut durer plus de 10 ans grâce à la qualité des matériaux et des composants utilisés.

5. Que faire en cas de panne de ma motorisation de portail Thomson ?

En cas de panne, vous pouvez consulter les tutoriels en ligne, contacter le support technique de Thomson ou faire appel à un professionnel pour un diagnostic et une réparation.

6. Les motorisations de portail Thomson sont-elles sécurisées contre les intrusions ?

Oui, elles sont équipées de systèmes de verrouillage automatique et de détection d’obstacles pour garantir une sécurité optimale contre les intrusions.

7. Puis-je installer moi-même une motorisation de portail Thomson ?

Oui, les kits Thomson sont conçus pour être installés facilement par des non-professionnels, avec des instructions détaillées et des tutoriels vidéo disponibles.

8. Les motorisations de portail Thomson sont-elles compatibles avec les systèmes de domotique existants ?

Oui, les nouveaux modèles de 2024 sont compatibles avec les principaux systèmes de domotique, facilitant leur intégration dans votre maison connectée.

9. Comment entretenir ma motorisation de portail Thomson ?

Un entretien régulier consiste à vérifier les composants, nettoyer les parties mobiles et remplacer les pièces usées. Les systèmes de diagnostic intégrés aident à identifier les besoins d’entretien.

10. Quels sont les coûts associés à l’installation d’une motorisation de portail Thomson ?

Les coûts varient en fonction du modèle et des spécificités de votre portail. En général, les kits Thomson sont abordables et incluent tous les éléments nécessaires pour une installation complète.

> Les motorisations de portail sur le site Thomson

10 Replies to Les kits de motorisation de portail coulissant et battant Thomson

  1. Bonjour
    j’ai installé mon moteur et mis en route les télécommandes, la seule chose que je ne suis pas arrivé à faire, c’est l’ouverture pieton. J’ai beau suivre à la lettre le manuel, il continu de s’ouvrir en entier.
    Qu’es ce que je fais mal?
    J’ai essaye l’enregistrement avec portail ouvert complet, ferme et en version pieton mais rien n’y fait.
    Cordialement

  2. Bonjour bonjour j’aimerais savoir où je peux trouver le descriptif pour brancher sur la carte mère tous les fils c’est la seule chose qui me manque merci

  3. Bjr, Lorsque je fais l’autotest des photocellules, elles ne sont pas reconnues et mon portail ne reconnait pas les obstacles a la fermeture. Pouvez vous me fournir une notice détaillée et à jour, j’ai noté quelques différences entre ma notice et le matériel.
    Merci

  4. j’ai voulu remplacer un ancien somfi par le swip 500 malheureusement les anciens câblages des détecteurs n’ont rien avoir, je pensais reprendre les mêmes ” sur le somfi le tx est branché sur le rx et ça va au moteur installation actuelle ” , mais avec le swip, il y a un fil qui va du détecteur TX au RX et le second directement à la platine du moteur, autant dire impossible puisque tout est encastré dans les piliers , donc il reste ce fameux câble, si quelqu’un a une idée merci “je trouve que la notice du récepteur wifi est très mal expliqué “

  5. Bonjour, je souhaiterais savoir la composition du raccordement de la crémaillère, l axe du moteur est-il en acier ou en plastique .
    Cordialement

  6. Bonjour, sur le modèle “Motorisation de portail connecté coulissant THOMSON swip200 – connect ” je souhaiterais savoir la composition du raccordement de la crémaillère, l axe du moteur est-il en acier ou en plastique .
    Cordialement

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.